婦人部おすすめ情報局: 3月 2010

Chamber Music Concert のお知らせ

　　　　　　　　　　　　　　　　画像をクリックすると，拡大してご覧いただけます。

　日曜日の昼下がり、バイオリンのコンサートはいかがですか？

　　Violin Yevgeny Kutik
http://www.yevgenykutik.com/

Piano Timothy Bozarth

　３月２１日（日曜日）　午後３時より

　　　Temple Emmanuel
385 Ward Street Newton, MA 02459

どうぞお出かけください。

ニューイングランド日系企業懇話会・在ボストン日本国総領事館共催2010年第1回フォーラムのお知らせ

演題「何事も見ることが大切」
講師：飯島澄男（いいじま　すみお）氏　(材料科学専門)

ナノテクノロジーの応用が急速に進む現在、世界で最も注目されている研究者のお一人である飯島先生（2009年文化勲章受章。現名城大学大学院理工学研究科教授、ＮＥＣ特別主席研究員　独立行政法人産業技術総合研究所ナノチューブ応用研究センター長　名古屋大学特別招へい教授）をお招きし特別講演を開催します。飯島先生はカーボンナノチューブの発見（19991年）と電子顕微鏡による構造決定の仕事にて世界的に有名であり、また金の原子がアメーバのように動く金超微粒子の「構造ゆらぎ」現象を発見（1984年）された方です。現在、ノーベル化学賞・物理学賞の有力候補と脚光を浴びていらっしゃいます。

＜日時＞：3月19日（金）午後6:30～8:00
講演スケジュール（予定）
午後6：00 開場
午後6：30 開会の挨拶（中島懇話会会長）
午後6：35　在ボストン日本国総領事挨拶（辻総領事）
午後6：40 講師紹介（渡邊懇話会副会長）
午後6：45 講演開始
午後7：45 質疑応答
午後8：00　閉会、解散

＜会場＞：Hilton Back Bay Hotel Fenway会議室
　40 Dalton Street Boston，MA 02115 Phone：617-236-1100
会場への行き方：最寄り駅Hynes Convention Center, Prudential (Green line)

＜対象＞：懇話会メンバー、ボストン在住の日本人研究者等

＜参加費＞：無料（ニューイングランド日系企業懇話会特別提供）

＜お申込み方法＞お名前（英語表記、日本語表記）、所属先、メールアドレス、ご連絡先（携帯、職場）をフォーラム担当福島まで、メールにてお申し込みください。(Komei_Fukushima@eisai.com)
なお、お申し込みは先着順となっておりますので参加希望者多数の場合は、入場出来ない場合もありますので予めご了承ください。満場の場合には、予めその旨、担当者よりご連絡差し上げます。
＜受付締切日＞：3月12日（金）

大雪などの悪天候の場合、マサチューセッツ州の緊急発令(State Emergency)に準拠し中止致しますのでご了承ください。

Shizue Sano Piano Recital

　ボストン日本語学校幼稚部、きく組でおなじみの

佐野先生のピアノリサイタルです。

どうぞお出かけください。

Sunday, March 14, 3pm

Longy School of Music

Pickman Concert Hall

27 Garden Street, Cambridge, MA

Free admission

FRÉDÉRIC CHOPIN (1810-1849)

24 Preludes, Op. 28

ROBERT SCHUMANN (1810-1856)

Arabesque, Op. 18

Fantasy Pieces, Op. 111

FRANZ LISZT (1811-1886)

Transcription of Songs by Schumann (Dedication and Spring Night)

BÉLA BARTÓK (1881-1945)

Dance Suite

　　ABOUT THE ARTISTS

Shizue SanoBorn in Nagoya, Japan, Shizue Sano received her Bachelor of Music degree from the Toho Gakuen School of Music in Tokyo. She continued her study at Indiana University, where she was awarded a Master of Music degree and an Artist Diploma in piano, both with high distinction. She has studied with Gyorgy Sebok, Edward Auer, Victor Rosenbaum, and Sadako Matsuoka.

Ms. Sano has participated in national and international competitions, and been awarded many prizes. Most recent among these are the JAA Music Award in New York, the Simone Belsky Music Award in Connecticut, the Second Prize and Liszt Special Prize at St. Nom-la-Bréteche in France.

She has given numerous recitals in the United States, Japan, and Europe. She has appeared as a soloist with the Hartford Symphony in the United States, Tokyo, and Nagoya Philharmonics in Japan, and Uccle Philharmonic in Belgium. As a soloist, she has recorded Liszt's Sonata for Pavane Records and Chopin's complete Preludes on the Japan Victor label.

Ms. Sano is active in chamber music, and is currently collaborating with many prominent musicians, including Roman Totenberg, Terry King, Jonathan Cohler, and Ilya Kaler. She and Mr. King premiered and recorded Aaron Copland's unpublished cello works for the Music and Arts label. She has also recorded major clarinet trios of the 20th century with Mr. Cohler and Mr. Kaler for Ongaku Records. (More on Shizue Sano)　